Voilà la dernière ligne droite pour les petits coquins et le moment de rejoindre leurs maîtres pour certains : Notre beau Falco est parti dans une super famille à Sainte-Clothilde ce matin, il aura un dogue allemand et un york pour lui tenir compagnie!...